赫尔辛基海岸线上的多面建筑 LÖYLY
LÖYLY
地点: 芬兰赫尔辛基
完成日期: 2016年
摄影师: Anders Portman and Martin Sommerschield
Location: St. Louis, Missouri
Completed year: 2018
Photographer: Anders Portman and Martin Sommerschield
该基地的地理位置是独一无二的。它距离市中心不到两公里，非常便利，与此同时，这里的景观就像在外群岛一样。与传统建筑不同的是，桑拿室是一种轻松、多面的建筑形式，比传统建筑更像是公园的一部分。当木质建筑变成灰色时，它会变得更像海岸线上的岩石。
The site is unique. Being less than two kilometers away from the city centre, it is very central but at the same time the landscape is like in the outer archipelago. Instead of building a conventional building, the sauna is developed into an easy-going, faceted construction that is more part of the park than a conventional building. When the wooden building turns gray, it will become more like a rock on the shoreline.
建筑设计理念很简单：有一个长方形的黑盒子，里面有温暖的空间，上面覆盖着自由形式的木质“斗篷”。热处理过的松木制成的雕塑结构具有多种功能，而不仅仅是装饰。它为人们提供视觉隐私。同时，薄片状的结构并不限制内部观看海景，相反，它们的功能就像百叶窗一样，只挡住了外部的视线。
The architectural idea is simple: there is a rectangular black box containing the warm spaces that is covered with a free form wooden "cloak". Instead of being mere decoration, the sculptural structure made of heat treated pine has several functions. It provides people with visual privacy. However, the lamellas don't limit the sea view from inside it, rather they function like venetian blinds and blocking the views from outside.
©Anders Portman and Martin Sommerschield
© Anders Portman and Martin Sommerschield
该建筑为未来海洋运动中心的海上活动形成了一个大型的室外礼堂。大约有4000块木板被电脑控制的机器精确地切割成独立的形状。巨大的木制平台位于海面上，你甚至可以听到脚下海浪的声音。
The construction forms a big outdoor auditorium for the future marine sports centre's activities on the sea. There are around 4000 planks that were precisely cut to individual forms by a computer-controlled machine. The big wooden terrace is partly on top of the sea and you can hear the sound of the waves under your feet.
© Anders Portman and Martin Sommerschield
餐厅和桑拿休息室的室内由Joanna Laajisto创意工作室设计。设计的目的是创造一个大气的餐厅，以此与建筑的坚固结构产生互补。这种方法可以被称为软极简主义。挑战在于在大厅中创造私密的座位区，就像在有两面窗户的空间，人们常常觉得背靠着墙坐着最舒服。
The interior architecture of the restaurant and the sauna lounge is by Joanna Laajisto Creative Studio. The objective of the design was to create an atmospheric restaurant which compliments the strong architecture of the building. The approach could be called soft minimalism. The challenge was to create intimate seating areas in the large hall like space with two walls of windows. People often feel most comfortable sitting their backs against the wall.
▼基地平面图 Site Plan
▼首层平面图 Ground Floor Plan
▼剖面图 Section
感谢 AVANTO 供稿分享！
网站：mooool.com
微信：mooool木藕设计网
投稿邮箱：mooool-serv@qq.com
Mooool致力于传播全球优秀设计理念，聚焦景观设计行业，发现和展示优秀的设计作品。
泰国摄影师 W Workspace 专访 | mooool访谈录